Legitimní podíl v Itálii: co to je, jak funguje a kdy jej lze napadnout i v případě darování

22/12/2025   Kategorie:  Katastr a Pozemková Kniha

V Itálii patří téma zákonného podílu k nejdůležitějším a nejcitlivějším tématům dědického práva. Často se objevuje v rodině, když závěť zdánlivě „vylučuje“ jednoho nebo více dědiců, nebo když se rodič rozhodne darovat majetek za svého života některým dětem, čímž znevýhodní ostatní.

Co je zákonný podíl?

Zákonný podíl je část dědictví, kterou zákon povinně vyhrazuje určitým dědicům, i když zůstavitel v závěti stanovil něco jiného.

Jinými slovy, ne vše lze odkázat komukoli: část musí nutně připadnout zákonným dědicům.

Kdo jsou zákonní dědicové?

Hlavními zákonnými dědici jsou:

• manžel/manželka
• děti (včetně adoptivních)
• předci (rodiče), pouze pokud nejsou děti

Tito subjekty mají nárok na minimální podíl z dědictví, který se nazývá zákonný podíl.

Jaké jsou zákonné podíly?

Zákon stanoví různé podíly v závislosti na složení rodiny:

• Manžel/manželka + 1 dítě: zákonný podíl 50 % (1/2)
• Manžel/manželka + více dětí: zákonný podíl 1/3
• Pouze manžel/manželka: zákonný podíl 1/2
• Pouze děti: zákonný podíl 2/3 (v případě více dětí) nebo 1/2 (v případě jediného dítěte)
• Pouze předci (rodiče): zákonný podíl 1/3

➡️ Pokud zůstavitel zanechá dědicům méně než tento podíl, je přebytečná část neplatná nebo zrušitelná a lze ji vymáhat soudní cestou.

Napadení dědictví: kdy je to možné?

Pokud je zákonný podíl porušen, mohou dědicové napadnout dědictví.

To znamená, že mohou požádat soudce, aby:

• zrušil ustanovení závěti, která porušují zákonný podíl
• snížil dary nebo odkazy, které přesahují disponibilní podíl
• získat zpět svůj podíl

👉 Napadení dědictví je možné i v případě, že zůstavitel sepsal platnou závěť: zákon má přednost před závětí.

Napadení i v případě daru: proč?

Italský zákon chrání zákonný podíl i v případě darů učiněných za života.

To znamená, že pokud rodič daruje například dům svému dítěti, čímž sníží dědictví dostupné pro ostatní, poškození dědicové mohou požádat o:

Snížení daru

V praxi může soudce prohlásit, že daný dar musí být snížen (zcela nebo zčásti), aby byla zajištěna zákonná dědická podílu dědiců.

Kdy je možné dar napadnout?

Dar lze napadnout, pokud:

• snižuje zákonný podíl ostatních dědiců
• byl proveden ve prospěch dítěte nebo třetí osoby na úkor zákonného podílu
• byl proveden v době, kdy dárce již byl vědom své rodinné a majetkové situace

👉 Dar není „neměnný“: pokud porušuje zákonný podíl, může být snížen nebo zrušen.

Katastrální a rejstříkové výpisy: jak zjistit podíly, listiny a bývalé vlastníky

Aby bylo možné zjistit, zda byl porušen zákonný podíl, je často nutné přesně znát majetek zemřelého v době úmrtí a ověřit případné dary nebo převody vlastnictví.

K tomuto účelu jsou nezbytnými nástroji:

Katastrální výpisy

Katastrální výpis umožňuje získat informace o:

• vlastnících
• podílech na vlastnictví (např. 1/2, 1/4 atd.)
• katastrální údaje o nemovitostech (list, parcela, podparcela)
• případných změnách vlastnictví

Tento výpis je nezbytný pro pochopení:

• které nemovitosti byly součástí majetku zůstavitele
• zda existují nemovitosti darované za života
• skutečný rozsah dědictví

Výpis z registrovaných listin (katastrální úřad)

Katastrální úřad umožňuje vyhledat:

• kupní smlouvu
• darovací smlouvu
• hypotéky
• zástavy
• převody a zápisy
• bývalí vlastníci

Toto vyhledávání je užitečné pro rekonstrukci:

• průběh převodu nemovitosti
• nebyly-li provedeny neoznámené dary
• případné nesrovnalosti nebo podezřelé převody

Proč jsou tyto kontroly důležité?

Protože napadení zákonného podílu se nezakládá na „z doslechu“, ale na konkrétních údajích.

Typický příklad:

• rodič daruje dům svému dítěti
• v okamžiku úmrtí nezajišťuje zbývající majetek zákonný podíl ostatním dětem
• poškození dědicové mohou požádat o snížení daru
• ale k tomu je třeba přesně rekonstruovat:

• kdy bylo darování provedeno
• jakou hodnotu měla nemovitost
• jaký další majetek byl součástí pozůstalosti
• zda existují další závazky zesnulého

Závěr

Nárok na zákonný podíl je právem chráněným italským zákonem: nelze jej zrušit závětí ani darováním.

Pokud je dědic poškozen, má možnost napadnout dědictví nebo požádat o snížení darů.

Pro účinné jednání je nezbytné využít nástroje jako:

• katastrální výpisy
• výpisy z rejstříku nemovitostí

které umožňují rekonstruovat majetek, podíly a historii převodů nemovitostí.